Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Marek Libert - Peter Weller (Buckaroo Banzai), Filip Švarc - Lewis Smith (Tommy), Petr Gelnar - Jeff Goldblum (Jersey), Pavel Vondra, Jaroslav Horák, Jiří Hromada, René Slováčková, Václav Mareš, Libor Terš - John Lithgow (Lord John Whorfin / Dr. Emilio Lizardo, více rolí), Jan Szymik, Bohdan Tůma, Radovan Vaculík, Regina Řandová, Jitka Moučková, Ivo Novák, Jiří Valšuba, Oldřich Hajlich a další
Překlad: Jana Beránková
Úprava: Veronika Kernová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2007